Hamlet (1962.)
dráma
Szereposztás
-
Claudius, a király
- Greguss Zoltán
- Bessenyei Ferenc
- Márkus László
-
Gertúd, dán királyné
- Simor Erzsi
- Ilosvay Katalin
- Tolnay Klári
-
Hamlet, dán királyfi
- Gábor Miklós
-
Horatio, Hamlet barátja
- Avar István
-
Polonius, főkamarás
- Pécsi Sándor
- Ujlaky László
-
Laertes, a fia
-
Ophelia, a lánya
- Vass Éva
-
Rosencrantz
- Árva János
-
Guildenstern
- Tallós Endre
-
Voltimand
- Máté István
-
Cornélius
- Nagy Béla
-
Osrick
- Körmendi János
-
Nemes
- Juhász Jácint
-
Pap
- Bányai János
-
Hamlet atyjának szelleme
- Basilides Zoltán
- Gaál János
-
Fortinbras
- Harsányi Frigyes
- Tordi Géza
-
I. sírásó
- Kőmíves Sándor
-
II. sírásó
- Gyenge Árpád
-
Marcellus
- Szénási Ernő
-
Bernardo
- Joó László
- Vándor József
-
Francisco
- Bay Gyula
-
Színészkirály
- Joó László
- Ujlaky László
-
II. szín Lucianus
- Bakay Lajos
-
III. szín, prológ
- Nyerges Ferenc
-
Színészkirályné
- Kelemen Éva
- Lelkes Ágnes
-
Rajnáld
- Andresz Vilmos
-
Százados
- Somhegyi György
- Molnár Zoltán
- Deák B. Ferenc
- Gonda György
-
Szolga
- Frankovics Péter
-
Hajós
- Rádai Richárd
Alkotók
-
Díszlettervező
- Siki Emil
-
Jelmeztervező
- Mialkovszky Erzsébet
-
Maszk
- Berczeller Rudolf
-
Vívás
- Kárpáti Rudolf
-
Dombormű kivitelezés
- Horváth Andor
-
Segédrendező
- Ruszt István
- Lovassy Klári
- Müller Péter
-
Rendező
- Vámos László
Színlap
Szerző: WILLIAM SHAKESPEARE
Fordította: ARANY JÁNOS
Bemutató: 1962. január 14. vasárnap, Madách Színház
Információk
Részlet Gábor Miklós: A színész árnyéka című könyvéből"Egy újabb Hamlet-fordulat lehetősége: Hamlet tudja - cinkosa önmagának, annyira tudja,- hogy nem akar bosszút állni, tud az űrről, amit magába hordoz, mint egy szégyenletes titkot. Körülötte senki nem ismeri ezt a nihilizmust. Talán ez az idegenség, amit eddig hiányoltam Hamletben. Még elszántabb szakítás a megható Hamlet-figurával. Nagyon jól tudja, hogy nem fog bosszút állni, bár indulatai és kötelezőnek érzett esküvései elfojtják időnként ezt a tudást. Megpróbálja meggyőzni magát, hogy mindaz, amit az emberek fontosnak és szentnek tartanak, valóban szent és fontos. "A többi néma csend" - most, itt, nekem - ezt a fenntartást, azonosulni tudást jelenti - a tagadást. Az utókor ne így lássa őt, a bűnös semmivel eljegyzett fiút, de mi, mi csak lássuk így! Szívének fagyos mélylét. Ez mind: elszántabb realizmust!"